balance (someone's) checkbook

Translations
faire le point sur son compte bancaire
Definitions
To reconcile and verify the accuracy of the entries in a checkbook, ensuring that the recorded transactions match the bank statements and that the account balance is correct.